在翔安区，有几个主要的建材店可供选择：

翔安南街建材城

地址：福建省厦门市翔安区新店宋坂路1里93号101（人力资源大厦旁）

开发建材（千年舟全屋定制）

地址：福建省厦门市翔安区桐梓新村巷西五里561018号

厦门市翔安区惠吉家建材店

地址：福建省厦门市翔安区大嶝街道阳塘北里216号之一

厦门市翔安区鸿达永晟建材经营部

地址：福建省厦门市翔安区新店镇东界村学校东路6号

厦门市翔安区皇冠宸宝建材店

地址：厦门市翔安区新店镇鼓锣村洋塘17号之三

厦门市翔安区戴章道建材店

地址：福建省厦门市翔安区马巷镇黎安社区内林46号

厦门市翔安区苏荣福建材店

地址：厦门市翔安区新店镇新兴街10051007号

厦门市翔安区黄东建建材经营部

地址：厦门市翔安区内厝镇上塘社区西塘101号

厦门市翔安区利嘉鑫建材经营部

地址：厦门市翔安区马巷镇后滨安置房五权一里1号之7

厦门市翔安区嘉和兴建材经营部

地址：厦门市翔安区马巷镇后滨安置房五权一里1号之7

这些店铺提供各种建材，包括瓷砖、防水涂料、五金产品、陶瓷和石材装饰材料等。您可以根据自己的需求选择合适的店铺进行购买。建议提前联系店铺确认营业时间和其他相关信息，以确保顺利购买。