厦门航空的英文缩写是 "MF"，它来源于厦门航空的英文名称 "Xiamen Airlines"。在航空业中，航空公司通常会有一个英文名称和对应的缩写，用于标识和标记航空公司。