交通事故中牌照被撞坏了，保险公司是不予理赔的。

在交通事故当中不仅对车辆会造成损害，也有可能对车辆牌照造成损坏，车辆牌照损坏，其实可以携带相关的证件去车管所重新申请牌照即可，申请牌照的费用也不是很高。所以交通事故中牌照被撞坏，保险公司一般是不予理赔的，因为保险公司没有办法对牌照进行维护维修。