原因可能有以下几点：

1. 湖南涉外文凭的颁发机构未经过我国教育部的认可。

我国对涉外文凭的认可有严格的规定，只有经过教育部认可的颁发机构的文凭才能在我国获得承认。

2. 湖南涉外文凭的课程设置、教学质量等方面可能未达到我国教育部的要求。教育部对涉外文凭的教育教学质量有严格的把关，如果涉外文凭的课程设置、教学质量等方面未达到要求，那么其文凭可能不会被承认。

3. 湖南涉外文凭在我国可能存在较大的争议或负面评价。如果湖南涉外文凭在我国的声誉较差，或者存在较大的争议，那么其文凭可能不会被承认。需要注意的是，以上仅为可能的原因，具体的原因还需要根据个案进行分析。如果持有湖南涉外文凭，建议咨询教育部或相关部门，了解该文凭在我国是否被承认。