我觉得地理上可以这样去理解,都能表示气温高,区别在于一般来讲炎热是用于气候干、热、高温的地方。

注意，是要较干旱的地方或或者时候用炎热，而一般降水较多的地方如果气温也高我们就用高温或湿热了。如热带沙漠气候炎热干燥，地中海气候的夏季炎热干燥，冬季等等，热带雨林气候则全年高温多雨