乐之本也的本是根本的意思。

故唯圣人为能和乐之本也意思是只有圣人才能做到和谐，而和谐是音乐的根本。出自《吕氏春秋 慎行论 察传》原文：黎又欲益求人，舜曰：“夫乐，天地之精也，得失之节也。故唯圣人为能和乐之本也。译文：重黎还想多找些象夔这样的人，舜说：‘音乐是天地间的精华，国家治乱的关键。只有圣人才能做到和谐，而和谐是音乐的根本。