房产中介成交喜报可以通过以下几种方式进行发布：

1. 在公司官方网站上发布：将成交喜报发布在公司官方网站的“最新动态”或“公司新闻”栏目中，让更多的客户能够及时了解到中介公司的成交情况。

2. 在社交媒体上发布：利用微信公众号、微博、抖音等社交媒体平台，发布成交喜报并配上相关的图片或视频，吸引更多的粉丝关注和分享。

3. 通过邮件或短信发送：将成交喜报发送给中介公司的客户和潜在客户，让他们了解到中介公司的实力和服务水平。

4. 在物业小区内发布：将成交喜报张贴在物业小区内的公告栏或业主群内，让业主和居民了解到中介公司在该小区的成交情况和服务能力。需要注意的是，发布成交喜报时应注重保护客户的隐私，避免泄露客户的个人信息。同时，应遵循行业规范和法律法规的要求，确保发布内容的真实性和合法性。