玄武外国语学校和南京外国语学校都是知名的民办学校，各有各的特点和优势。

玄武外国语学校成立于1996年，是南京市知名的民办学校，执行国家制订的课程计划，为培养全面发展的具有外语特长的人才奠定基础。南京外国语学校是1963年创立的公立学校，是教育部批准的具有推荐保送生资格的外国语学校之一。两所学校都是优秀的学校，选择哪个更好要根据具体的需求和个人的情况来决定。