（1）pack是指打包，装箱，比如出行前把所有准备带走的东西装如箱包内，或者在给某人发运东西之前把东西进行装箱。

所以物流公司经常要填写装箱单packing list，就是要知道箱子里面装了那些东西。（2)package是指包装，即产品从生产出来到投放市场之前这段时间内所做的包装工作，用意无非是便于运输装卸、上架摆放或者基于美观的考虑。（严格地说，package是pack的名词形式，表示pack的动作行为，也经常表示pack后的结果（打包好的东西，包装品，但因为英语“词类活用”的现象超级泛滥，导致package也经常人为地用作动词，从而使得pack和package在用法上产生了变异）。