以前出国留学回来，是海龟（归）；现在出国留学回来，整不好就是海带（待）,而随着留学生人数的不断增加，“出国镀金”这个词语似乎已经不能够再用来形容留学生了。
出国之所以可以镀金，究其根本是因为一个人无所依靠，来到一个完全陌生的环境：陌生的文化，陌生的语言，陌生的人……一切都是陌生的，这样自然而然地就有了一个相对恶劣的环境基础，在恶劣的环境中如何能够更好地生活、学习，这其中就会用到和学习各种本领，能够学到本领才叫做真正的镀金！
出国镀金应该出现在90年代，现在应该这个词汇已经逐渐的被淘汰了，主要的原因是出国留学回来的文凭比国内学习的文凭要高，所以很多人都为了提高自己的学历水平，到国外的学校去读书，然后回国工作，一般的对这种行为叫做出国镀金。
而现在出国的人多了，因此国外的文凭在国内应该也不是特别吃香了，所以这个词汇逐渐就被边缘化了。